Saint Brandan dans la mythologie Celtique

Saint Brandan

par Marc

Le voyage de Saint Brandan (Navigatio sancti Brendani Abbatis) est une légende du IX ème siècle dont la version en langue française, écrite par un poète anglo-normand nommé, Benedeit (Benoit), est daté du début du XII ème siècle. Ce voyage rapporte la grande navigation qu'un moine irlandais et ses quatorze compagnons auraient faite au VI ème siècle dans l'océan Atlantique à la recherche de la Terre Promise, Terra Repromissionis Sanctorum.

Ce hardi voyageur dont le nom et les aventures proviennent directement de la Navigation de Bran, chercha tout autant le paradis perdu, que l'Ile Délicieuse ou Merveilleuse où se reposent les saints dan la cité du Seigneur.

En fait Saint Brandan (mort vers 577) dirigea selon la légende, son vaisseau dans l'Autre Monde et, tout comme Bran, le héros, connut les mystères du Monde Invisible.

Le cycle breton d'Arthur reprendra à son tour certains aspects de cette épopée, ce qui montre comment le Moyen- âge sut utiliser et transmettre, parfois à son insu, la Connaissance symbolique dans son enseignement.